Calle Sol Naciente, 25 28027 Madrid

Interpretación simultánea


Entendemos por interpretación simultánea aquella que se realiza en tiempo real, de manera paralela al discurso, es decir, aquella en la que el intérprete va traduciendo lo que el orador está hablando. Lo hace a la vez para que la persona que requiere de esta interpretación capte al momento todo lo que se está diciendo y suele ser la fórmula más utilizada en congresos y conferencias en los que se utilizan auriculares.

Una de las características más relevantes de la interpretación simultánea es su carácter de inmediatez, además de ser un tipo de interpretación dinámico y fluido apropiado para un gran número de eventos.